Divoká príroda v Karpatoch dokáže fungovať len ako prepojený celok. Zachytiť život tohto unikátneho ekosystému v podobe dokumentárneho seriálu ale nie je jednoduché. Vyžaduje si to plánovanie, stovky dní v teréne, fyzickú zdatnosť aj technické zručnosti. Zažijete pritom veci, ktoré kamery nezachytia, no zapamätáte si ich na celý život. Príďte si vypočuť rozprávanie Erika Baláža a Karola Kaliský o tom, čo vo filmoch neuvidíte.

Karol Kaliský: Ochranár, kameraman a fotograf, spoluautor filmov z dielne Arolla Film. Zaslúžil sa o ochranu Tatranského národného parku a je aktívny v iniciatíve My sme les. Jeho poslaním je šíriť nadšenie z divokej prírody medzi ľuďmi a tak prispieť k ochrane divokej prírody. 
Erik Baláž: Ochranár, filmový režisér a autor kníh. Viedol úspešnú kampaň na ochranu Tichej doliny. Režíroval filmy ako Vlčie hory, Nesmrteľný les a seriál Život v Karpatoch. Je nositeľom ocenenia Biela vrana.